Разбор · обновлено 31.07.2026 · 10 мин чтения · Команда Lucent Legal

Опека над ребёнком в ОАЭ после развода: кто и до какого возраста

Опека над ребёнком в ОАЭ 2026: кто и до какого возраста

Коротко

  • Для немусульман-иностранцев с 2022 года действует Федеральный декрет-закон № 41 о гражданском личном статусе (вступил в силу 1 февраля 2023 года): опека после развода — по умолчанию совместное и равное право отца и матери (joint custody), а не автоматическое закрепление ребёнка за одним из родителей.
  • Для мусульманских семей и тех, кто не подпадает под гражданский режим, действует обновлённый Закон о личном статусе № 41 от 2024 года (вступил в силу 15 апреля 2025 года): опека (хадана, hadana) теперь длится до 18 лет одинаково для мальчиков и девочек — раньше границы различались (около 11 лет для мальчиков и 13 для девочек).
  • Ребёнок с 15 лет вправе высказать суду, с кем из родителей он хочет жить, и это мнение учитывается, хотя окончательное решение всё равно строится вокруг принципа наилучших интересов ребёнка (best interests of the child).
  • Опека (custody/hadana) и опекунство (guardianship/wilaya) — разные вещи: первое про повседневную заботу и проживание, второе — про юридические решения (учёба, выезд за границу, медицина), и отец нередко сохраняет опекунство, даже когда опека физически у матери.
  • Немусульманские иностранцы могут просить суд применить к вопросам семьи право страны своего гражданства вместо норм ОАЭ, но на практике это отдельное заявление и не универсальная гарантия — юристы отмечают, что применение иностранного права в спорах об опеке сопряжено со сложностями.

Развод сам по себе стресс, а вопрос «с кем останется ребёнок» обычно волнует больше, чем раздел имущества или сроки процедуры. В ОАЭ на этот счёт за последние годы многое изменилось, и правила заметно отличаются в зависимости от того, мусульманская семья или нет, а также какое право выбрано для рассмотрения дела. Этот гайд — только про опеку; общий разбор закона о разводе, стоимости и раздела имущества — в статье «Развод в ОАЭ для экспатов», а пошаговая инструкция по самой подаче заявления — в гайде «Как подать на развод в Дубае». Здесь разбираем, что такое опека (custody) и опекунство (guardianship) в эмиратском праве, до какого возраста они действуют и на что реально смотрит суд, когда родители не могут договориться сами.

Custody vs guardianship: в чём разница

Первое, что стоит понять до похода в суд: в арабском и эмиратском праве это два разных статуса. Опека (custody, по-арабски хадана, hadana) — это повседневная забота о ребёнке: с кем он живёт, кто водит его в школу и к врачу, кто обеспечивает быт. Опекунство (guardianship, по-арабски вилая, wilaya) — это юридическая власть над более широкими вопросами: образование, разрешение на выезд за границу, финансовые и медицинские решения, оформление документов.

На практике это часто разделяется между родителями: мать получает опеку (custody) и живёт с ребёнком, а отец остаётся опекуном (guardian) — то есть формально сохраняет право участвовать в ключевых решениях и подписывать документы, даже не будучи тем, с кем ребёнок проживает каждый день. Это классическая для региона конструкция, унаследованная от норм шариата, но она встречается — в разных вариациях — и в делах немусульманских семей.

Немусульмане: совместная опека по умолчанию (закон 41/2022)

Для иностранцев, не исповедующих ислам, действует отдельный гражданский режим — Федеральный декрет-закон № 41 от 2022 года о гражданском личном статусе, вступивший в силу 1 февраля 2023 года. Он распространяется на все семь эмиратов (Абу-Даби дополнительно опирается на свой местный Закон № 14 от 2021 года).

Ключевое отличие от классических норм: закон прямо закрепляет, что опека над детьми после развода — совместное и равное право отца и матери, и оба родителя по умолчанию должны участвовать в воспитании вместе, если суд не решит иначе по весомой причине. Это значит, что автоматического «ребёнок остаётся с матерью» здесь нет — суд отталкивается от равенства родителей и утверждает раздельное закрепление опеки только тогда, когда совместная модель явно не отвечает интересам ребёнка.

Мусульманские семьи и остальные: хадана по закону 41/2024

Для мусульман, а также для тех, кто не выбрал (или не может выбрать) гражданский режим для немусульман, действуют нормы личного статуса, обновлённые Федеральным декрет-законом № 41 от 2024 года — он вступил в силу 15 апреля 2025 года и заменил прежний закон № 28 от 2005 года.

Здесь сохраняется традиционная логика хаданы: как правило, мать имеет приоритет на опеку над детьми младшего возраста, если нет оснований считать, что это не в интересах ребёнка, а отец в большинстве случаев остаётся опекуном (guardian) с правом на ключевые юридические решения. Но именно возрастные и процедурные детали в 2024 году заметно изменились — что учитывается в следующем разделе.

До какого возраста действует опека: возрастные пороги

Главная реформа закона № 41 от 2024 года — унификация возраста. Раньше опека матери над сыном заканчивалась примерно в 11 лет, а над дочерью — в 13 лет, после чего ребёнок формально переходил к отцу. Новый закон убрал это гендерное различие: теперь опека (хадана) длится до 18 лет одинаково для мальчиков и девочек, независимо от того, кто из родителей её осуществляет.

Дополнительно закон дал самому ребёнку голос: с 15 лет он вправе заявить суду, с кем из родителей хочет жить, и суд обязан учитывать это мнение как весомый фактор — хотя не как безусловный. Для гражданского режима немусульман (закон 41/2022) прямого возрастного порога в 18 лет в тех же формулировках нет, но на практике суды ориентируются на совершеннолетие ребёнка и его благополучие, а не на фиксированные возрастные ступени шариата.

Что учитывает суд, когда родители не договорились

Если родители не могут согласовать вопрос об опеке сами, решение остаётся за судом, и здесь работает единый принцип — наилучшие интересы ребёнка (best interests of the child). На практике это означает, что суд смотрит на совокупность факторов, а не на один формальный критерий:

  1. Возраст и мнение ребёнка — особенно если ему уже есть или скоро будет 15 лет.
  2. Способность каждого родителя обеспечить стабильность — жильё, доход, распорядок дня, доступ к школе и медицине.
  3. Существующую привязанность — с кем ребёнок фактически жил и общался в период, предшествующий разводу.
  4. Поведение и надёжность родителя — включая вопросы, способные поставить под сомнение безопасность ребёнка.
  5. Готовность родителей сотрудничать — особенно важно там, где по умолчанию предполагается совместная опека.

Спорные вопросы об опеке рассматриваются отдельно от самого факта развода и могут занять больше времени, чем формальное расторжение брака — особенно если стороны настаивают на противоположных сценариях проживания и посещений.

Переезд с ребёнком за границу: чьё согласие нужно

Отдельная и частая головная боль для экспатов — можно ли увезти ребёнка из ОАЭ на постоянное место жительства в другую страну. По сложившейся практике для такого переезда требуется согласие и опекуна (guardian), и того, у кого опека (custodian) — то есть одного лишь факта, что ребёнок живёт с матерью, недостаточно, если отец как опекун не согласен. Суд при рассмотрении заявления о релокации смотрит на цель поездки, куда и насколько переезжает ребёнок, как это скажется на праве второго родителя видеться с ним, и обеспечена ли на новом месте стабильность (жильё, школа, поддержка).

Если согласия нет, а один из родителей опасается, что ребёнка всё равно попытаются вывезти, на практике применяется запрет на выезд (travel ban) для ребёнка — процедура и последствия такого запрета подробно разобраны в гайде «Запрет на выезд из ОАЭ».

Можно ли выбрать право своей страны

Гражданский закон 41/2022 прямо разрешает немусульманским иностранцам просить о применении права страны своего гражданства вместо норм ОАЭ — эта возможность прямо прописана для вопросов брака, развода, наследования и установления происхождения детей. Существующая практика и разбор специалистов по конфликту законов показывают, что вопрос о том, насколько автоматически это распространяется именно на споры об опеке, остаётся дискуссионным и разбирается судом индивидуально, а не гарантируется одной строкой закона.

Поэтому для пары, чей брак заключён, например, в России или Казахстане, выбор между правом страны происхождения и гражданским режимом ОАЭ — это стратегическое решение, а не формальность: оно влияет на то, какие критерии суд будет применять к опеке, и какой документ в итоге признают дома. Разбираться в этом стоит до подачи заявления на развод вместе с юристом, а не постфактум.

Частые вопросы

Опека (custody) и опекунство (guardianship) в ОАЭ — это одно и то же?

Нет. Опека (хадана, hadana) — это повседневная забота о ребёнке и совместное проживание, а опекунство (вилая, wilaya) — юридическое право принимать ключевые решения: об образовании, выезде за границу, медицине. Эти статусы нередко разделены между родителями.

До какого возраста длится опека над ребёнком в ОАЭ?

По обновлённому закону о личном статусе (вступил в силу 15 апреля 2025 года) хадана длится до 18 лет одинаково для мальчиков и девочек. Для немусульман по гражданскому закону 41/2022 фиксированного возраста в тех же формулировках нет, суд ориентируется на совершеннолетие и интересы ребёнка.

С какого возраста ребёнок сам решает, с кем жить?

С 15 лет ребёнок вправе заявить суду о своём предпочтении, и суд обязан учесть это мнение как значимый фактор наряду с другими — но не как автоматически решающий.

Может ли отец получить опеку, если пара немусульмане?

Да: по закону 41/2022 опека после развода — совместное и равное право обоих родителей по умолчанию, а не приоритет матери. Раздельное закрепление опеки за одним из родителей суд утверждает, только если совместная модель явно не отвечает интересам ребёнка.

Можно ли увезти ребёнка из ОАЭ без согласия второго родителя?

Как правило, нет: для постоянного переезда за границу требуется согласие и опекуна, и того, у кого опека. Если согласия нет, а есть риск одностороннего вывоза, на практике применяется запрет на выезд (travel ban) для ребёнка.

Мы поженились в России — можно применить российское право к вопросу опеки в ОАЭ?

Немусульманские иностранцы вправе просить суд ОАЭ применить право страны своего гражданства к семейным вопросам, но насколько это распространяется именно на споры об опеке — практика неоднозначна, и решение суд принимает индивидуально. Это стоит обсудить с юристом до подачи заявления.

Источники

Материал носит информационный характер и не является юридической консультацией. Законодательство ОАЭ меняется — применимость к вашей ситуации оценит юрист после разбора.